Protección de los derechos de autor de los programas informáticos y aviso de derechos de autor: ¿Por qué es importante??

08 minutos de lectura.

En el sentido más básico, el derecho de autor es el derecho a copiar. Idealmente, lo que significa es que el propietario/creador de una pieza de propiedad intelectual tiene la facultad de conceder a cualquier otra persona el derecho exclusivo de duplicar o utilizar su creación u obra de arte durante un tiempo determinado en forma de licencia sin ceder ningún derecho de propiedad o permitiendo derechos de propiedad limitados. Por lo tanto, un derecho de autor es una forma de protección otorgada por la ley a un creador de dicha obra original para garantizar que el trabajo del creador no se haga uso a menos que se conceda el permiso. Los derechos de autor cubren obras como:-

  • Obras literarias (incluidas las que están en forma legible por máquina, como los programas de ordenador)
  • Obras musicales y artísticas
  • Las películas cinematográficas
  • Grabaciones de sonido

Esencialmente, no es la idea en sí la que está protegida por el derecho de autor. Se centra más en la forma o expresión de esa idea.

Derechos de autor del software

La Ley de Derechos de Autor de 1957 contiene disposiciones que prevén la protección de los derechos de autor de los programas informáticos en la India. El artículo 2(o) de la Ley de Derechos de Autor de 1957 establece que la «obra literaria» incluye los programas informáticos, las tablas y las compilaciones, incluidas las bases de datos informáticas. Los derechos de autor sobre el software pueden obtenerse simplemente si el desarrollador almacena el programa en cualquier medio tangible, incluyendo una ROM, un disco duro o cualquier otro dispositivo de almacenamiento digital. De este modo, el software puede ser protegido automáticamente por los derechos de autor.

Código fuente y código objeto

El código fuente es el código original del programa informático escrito en lenguajes de programación. Este lenguaje sólo puede ser leído y comprendido por alguien especializado en el ámbito de los programas informáticos o de la informática. El código objeto es la versión del programa que está en forma binaria (básicamente una serie de ceros y unos), y esta versión es directamente utilizable por el ordenador. El ser humano no puede entender el lenguaje binario si no lo descompila, es decir, si no lo transforma en el código fuente.

Convenio de Berna

El Convenio de Berna, también conocido como Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas, se adoptó inicialmente en el año 1886. Ha sido modificado posteriormente en varias ocasiones para incorporar ciertos cambios. Los medios para controlar cómo se utilizan las obras, por quién se utilizan y en qué términos pueden decidir los propietarios de esa obra/creación en particular. En virtud de esto, los países contratantes proporcionarán protección automática para:- – Las obras publicadas por primera vez en otros países que son naciones miembros de la Unión de Berna. – Las obras inéditas cuyos autores sean ciudadanos de/residentes en esos otros países.

Tipos de derechos

La Ley de Derechos de Autor de 1957 otorga al propietario la protección de los derechos de autor en dos frentes:-

  • Derechos económicos: Estos derechos permiten al titular de los derechos de autor obtener beneficios económicos mediante la concesión de derechos exclusivos a otras personas para el uso de su obra o creación. Los titulares de los derechos pueden autorizar/prohibir, entre otros, los siguientes derechos
    • Derecho de reproducción de la obra en diversas formas: Según las disposiciones de la Ley de Derechos de Autor de 1957, el derecho de reproducción de la obra incluye su almacenamiento en formato electrónico. A menos que se clasifique bajo la defensa de «uso justo», la copia equivaldría a una infracción de los derechos de autor. La persona que copie la obra debe declarar que no pretende obtener ningún beneficio comercial de ella.
    • Derecho de distribución de copias de la obra: La doctrina de la primera venta aplica el principio de agotamiento con respecto al derecho de autor. El propietario de los derechos de autor sólo controla el derecho a la primera venta de las obras. La venta posterior de las obras no requiere la autorización o el consentimiento del propietario. El titular de los derechos de autor tiene derecho a conservar algunos derechos y a ceder los que desee, según su conveniencia. Sin embargo, en el caso de los programas informáticos, los propietarios tienen derecho a venderlos o cederlos en alquiler comercial. Esto lo convierte en una excepción a la Doctrina de la Primera Venta.
  • Derechos morales: Los derechos morales son un conjunto especial de derechos otorgados a los titulares de los derechos de autor, especificados en la Sección 57 de la Ley de Derechos de Autor de 1957. Esto incluye:
    • Derecho de paternidad: El derecho de paternidad es el derecho del propietario/autor a reclamar la propiedad de su obra. También se denomina Derecho de Atribución. Junto con esto también viene el derecho a impedir que cualquier otra persona reclame la autoría de su obra.
    • Derecho de integridad: En virtud de esto, el autor/propietario tiene derecho a impedir cualquier modificación o distorsión o cualquier otra acción despectiva relacionada con su creación o sus obras, que pueda resultar en algo perjudicial para la reputación del propietario o su honor. En palabras sencillas, significa que tiene derecho a proteger y mantener su integridad.
  • Beneficios de la protección de los derechos de autor

    • Creación de un bien: Los derechos de autor suponen la creación de un activo intangible que puede reportar beneficios económicos a su propietario.
    • Notificación pública de la propiedad: El registro de los derechos de autor implica la publicación de la obra en el Catálogo de la Oficina de Derechos de Autor, por lo que la información relativa a la misma estará disponible en el dominio público.
    • Prueba en un tribunal: Los derechos de autor pueden ser utilizados como prueba prima facie en un tribunal, cuando hay una demanda relativa a la propiedad.
    • Capacidad de presentar una demanda por infracción: Proporciona al propietario el derecho a presentar una demanda por infracción, si se diera el caso.

    Aviso de derechos de autor

    Un aviso de derechos de autor es una declaración que, en principio, es un descargo de responsabilidad que informa al público de que una obra concreta está protegida por las leyes de derechos de autor y no puede copiarse sin la autorización del propietario. Los avisos de derechos de autor no son obligatorios por ley, pero tiene sentido tener uno por escrito. Ayuda a proteger tu obra creativa, por lo que siempre es aconsejable hacerlo desde el principio como medida de precaución. Tiene cuatro componentes simples:-

  • Símbolo de los derechos de autor: Se utilizará la palabra «derecho de autor» o el símbolo de derecho de autor universalmente aceptado ©, preferiblemente al principio del aviso.
  • Fecha de los derechos de autor: Se escribe sólo en términos de años. El año de publicación se mostrará en la notificación. Sin embargo, cuando el contenido se actualiza constantemente, y contiene contenido durante un periodo de varios años, entonces se mostrará todo ese periodo de tiempo, por ejemplo, en el caso de los sitios web.
  • Nombre del propietario de los derechos de autor: Sea quien sea el titular de los derechos de autor, sólo debe aparecer el nombre de dicha persona. Dicha persona puede ser: – Un individuo – Varios individuos – Una organización – Una empresa
  • Declaración de derechos: Sirve para informar al público de los derechos que el propietario tiene sobre la obra creativa. El tipo más común es «Todos los derechos reservados», que indica que el propietario tiene todos los derechos sobre el producto. Sin embargo, en algunos casos, también puede haber una declaración de «Algunos derechos reservados» que indica que el propietario no tiene todos los derechos sobre las obras creativas.
  • El aviso de derechos de autor suele aparecer en la parte inferior de la página, en un tipo de letra relativamente pequeño y de forma breve y concisa.

    Descargo de responsabilidad: El material que se ofrece en este documento tiene únicamente fines informativos. No se crea ninguna relación abogado-cliente cuando se accede o se utiliza el sitio o los materiales. La información presentada en este sitio no constituye un asesoramiento legal o profesional y no debe ser invocada para tales fines ni utilizada como sustituto del asesoramiento legal de un abogado autorizado en su estado.

    Deja un comentario