Qué son los Incoterms?
Incoterms significa Términos Comerciales Internacionales. Son una serie de términos comerciales predefinidos publicados por la Cámara de Comercio Internacional (CCI) relativos al derecho comercial internacional. La CCI es propietaria de los «Incoterms» como marca registrada.
Se utilizan sobre todo en las transacciones comerciales internacionales o en los procesos de contratación, y su uso es fomentado por los consejos de comercio, los tribunales y los abogados internacionales.
En 1923, se publicó la primera obra de la CCI sobre términos comerciales internacionales. En 1936 se publicó la primera edición, conocida como Incoterms. Las reglas de los Incoterms se modificaron varias veces entre 1953 y 2010. La novena versión, conocida como Incoterms 2020, se publicó el 10 de septiembre de 2019.
La última versión es una colección de términos comerciales de tres letras aplicables a prácticas contractuales de venta específicas. Las normas Incoterms comunican principalmente las funciones, los costes y los riesgos asociados al transporte y suministro de mercancías a nivel mundial o en el extranjero.
Importancia de los Incoterms
Los incoterms notifican los contratos de venta que especifican las obligaciones, los riesgos y los costes relativos a la entrega de las mercancías por parte del vendedor al comprador. Sin embargo, no concluyen un contrato por sí mismos, ni deciden el precio a pagar, las condiciones monetarias o de crédito, ni rigen el derecho contractual, ni establecen dónde se transfiere la titularidad de las mercancías.
Los gobiernos, las autoridades legales y los profesionales de todo el mundo reconocen las reglas de los Incoterms para definir las palabras más utilizadas en el comercio internacional.
Su objetivo es reducir o eliminar las incertidumbres derivadas de las diferentes interpretaciones de las normas en los distintos países. Suelen incorporarse a los contratos de compraventa en todo el mundo con regularidad.
Definición de los términos en los Incoterms
Algunos términos populares tienen un significado especial en los Incoterms y se indican a continuación:
Entrega: El punto de la transacción en el que el riesgo de pérdida/daño de la mercancía se transfiere del vendedor al comprador.
Llegada: El punto indicado en el Incoterm hasta el que se ha pagado el transporte.
Libre: El vendedor tiene la obligación de entregar la mercancía en un lugar determinado para su transferencia a un transportista.